|
1. |
|
|
|
|
Aメロ
金と名誉が欲しい
命知らずのSpeed racers
イカレエンジン
火を吹くHeartbeat
始まる地獄のDeath race
I want money and honor
Daredevil of speed racers
Crazy engine
Burn heartbeat
Beginning hell death race
我想要金钱和荣誉
竞速赛车的夜魔
疯狂的引擎
烧心跳
开始地狱死亡竞赛
Bメロ
遥か彼方 走る車（からだ）
カメラが追えないこの速さ
霞む終わり 見える高み
身を粉にして戦う
掴め栄光！
Faraway, Running my body
Can't follow the camera this speed
Haze end Can see higher
Fighting work hard
Glory to grab
遥远，跑我的身体
无法以这种速度跟随相机
阴霾端可以看到更高
努力奋斗
荣耀抢
サビ
Speed, Speed limit breaker
Speed, Speed limit breaker
壊せLimit 伸ばせMy score
Don't stop mega speed speed
Put in Axel fire!
燃やせガソリン 燃やせ命
Speed, Speed up to a boost
Speed, Speed up to power
潰せGive up 掴めvictory
Speed, Speed limit breaker
Speed, Speed limit breaker
Breaking limit, Up to My score
Don't stop mega speed speed
Put in Axel fire!
Burn gasoline, Burn life
Speed, Speed up to a boost
Speed, Speed up to power
Compression gives up grip victory
Speed, Speed limit breaker
Speed, Speed limit breaker
突破Limit，达到My score
Don't stop mega speed speed
Put in Axel fire!
燃烧汽油，燃烧生活
Speed, Speed up to a boost
Speed, Speed up to power
Compression放弃抓地力victory
Cメロ
壊れてもいい 行きたいんだ
壊せたら死んでもいい
I am a speed limit breaker
Can break I want to go it
If can break, can die
I am a speed limit breaker
可以打破我想去的
如果会破裂，会死
我是限速断路器
Aメロ
金と名誉もいいが
楽しみたいんだHard battle
勝ちの向こう
快楽Fever
やめられないこのWar race
Good money honor
Want to enjoy the hard battle
Beyond win
Pleasure fever
Can’t stop this war race
好钱荣誉
想享受艰Hard battle
超越胜利
快乐Fever
无法停止War race
|
|
2. |
|
|
|
|
Aメロ
Machu Picchu city in the sky
Near the sky
Seems to reach
Uyuni salt lake
Mirror lake
The clear sky is reflected
天空の都市マチュピチュ
空が近い
手が届きそう
ウユニ塩湖
鏡の湖
澄んだ空が映る
天空的马丘比丘城市
靠近天空
似乎可以达到
乌尤尼盐湖
镜湖
晴朗的天空被反射
Bメロ
Sing star lyrics
I pray it will rain
Draw a picture on the ground
The hospitality of heavenly people
星の詩を詠う
雨が降るように祈る
地に絵を描き
天の人をおもてなし
唱歌明星
我祈祷会下雨
在地上画画
天上人的款待
サビ
Old Latin America
Latin America before Spanish was spoken
Fortune-telling the future
I knew the start and end an era
昔のラテンアメリカ
スペイン語が話される前のラテンアメリカ
未来を占う
時代の始まりと終わりを知っていた
老拉丁美洲
说西班牙语之前的拉丁美洲
算命未来
我知道时代的开始和结束
Aメロ
Eldorado built-in many golds
Corn became golden corn
Why life disappeared?
That is no one knows the mystery world
黄金で造られたエルドラド
トウモロコシも黄金になる
なぜ人々の営みは消えてしまったの？
それは誰も知らない謎の世界
黄金国内置许多金币
玉米变成金玉米
为什么生活消失了？
那是没人知道的神秘世界
|
|
3. |
|
|
|
|
Aメロ
So painful and lonely days
Everyday You comfort me thank
My favorite a character images
My lovers
辛くて寂しい日々
毎日慰めてくれる君にありがとう
好きなキャラクターの画像
私の恋人
如此痛苦和孤独的日子
每天你安慰我，谢谢
我最喜欢的人物形象
我的爱人
Bメロ
I live 3 dimension
You live 2 dimension
Not reach in one thin glass
I kiss You today
3次元に生きる私
君は2次元に生きる
1枚の薄いガラスで届かない
今日も君にキスをする
我住3维
你住二维
不能触及一薄杯
我今天吻你
サビ
Kiss is taste to the liquid crystal
A little bitter and hard taste
I want your lips and wanna feel warmth
Someday want to You to the sweet kiss
キスは液晶の味
少し苦くて硬い味
君の唇が欲しくてぬくもりを感じたい
いつか君と甘いキスがしたい
亲吻是对液晶的品味
有点苦和硬的味道
我希望你的嘴唇想要温暖
总有一天要你甜蜜的吻
Aメロ
Everyday satisfied
Because ”Always stay with you”
I'm happy
I do not live 3 dimension the world
Just hardcore
毎日満たされてる
だって"いつだって君が着いている"
君に愛されてる
幸せだよ
キツイだけの3次元の世界なんて暮らしたくない
每天都满意
因为“总是和你在一起”
我很高兴
我不生活在三维世界
只是铁杆
|
|
4. |
|
|
|
|
Aメロ
G. search and business
A. computer technology
F. social connection
A. package carrier
G 検索とビジネス
A コンピュータテクノロジー
F 社会をつなげる
A 荷物の運び屋
G.搜寻和业务
A.计算机技术
F.社会联系
A.包裹运送人
Bメロ
Like a great nation
Killing killing company
Destroyer company
The big company become imperial
A world invaded by a big company
まるで国のようだ
企業の虐殺
企業の破壊
大企業は帝国となる
世界はある大企業に支配された
像一个伟大的国家
杀人杀人公司
驱逐舰公司
大公司成为帝国
大公司入侵的世界
サビ
Initial GAFA
Who is over GAFA?
Silicon Valley or Shenzhen
Digital technology
Was monopolized the world
Who is the next GAFA?
頭文字GAFA
誰がGAFAを超えるのか？
シリコンバレーか深圳か
デジタルテクノロジー
世界は支配された
次のGAFAは誰か？
初始GAFA
谁在GAFA上？
硅谷或深圳
数字技术
被世界垄断
下一位GAFA是谁？
|
|
5. |
|
|
|
|
Aメロ
Can't sleep tonight
Because My body is cold
Warm-up my body
Will warm drink drinking
今夜は眠れない
体が冷えてるから
体を温める
温かい飲み物を飲もう
今晚睡不着
因为我的身体很冷
热身我的身体
会温饮喝酒吗
Bメロ
Hot milk into the cacao
Chocolate melts
My body gets warm cocoa
A little cold tonight
温かい牛乳にカカオを入れる
チョコレートが溶けていく
体が温まるココア
少し寒い夜
热牛奶放入可可中
巧克力融化
我的身体变热可可
今晚有点冷
サビ
Cocoa cacao
Sweet and kind
My mind becomes tender
Cacao cocoa
Warm and sleep
Goodnight
I'll good sleep and dream
ココアカカオ
甘くて優しい
心がほぐれていく
カカオココア
暖かくて眠い
おやすみなさい
よく寝れそう良い夢見れそう
可可可可
甜美亲切
我的心变得温柔
可可豆
温暖和睡眠
晚安
我会睡个好觉
Aメロ
Can't sleep midnight
I will sleep a night, I will...
I close down my eyes...
Into my dream… dream...
眠れない深夜
眠れる夜になれそう・・・なれそう・・・
眼を閉じて...
夢の中へ・・・
午夜无法入睡
我会睡一个晚上，我会...
我闭上眼睛...
进入我的梦...梦...
|
|
6. |
|
|
|
|
Aメロ
Seeds and seedling in a bag
At Finland to the world
Wear to green uniform
Delivery Your need present
種と苗木を袋に詰めて
フィンランドから世界へ
緑の服を着て
君たちが必要なプレゼントを届ける
种子和幼苗在袋子里
在芬兰走向世界
穿绿色制服
交货您需要的礼物
Bメロ
Let’s plant in a wasteland
Let's plant in the desert
Little by little plant green
Earth to the blue and green planet
荒れ地に苗を植えよう
砂漠に苗を植えよう
少しずつ緑を植えれば
地球を青と緑の惑星へ
让我们在荒原上种
让我们在沙漠里种
一点一点的植物绿色
地球到蓝色和绿色的星球
サビ
Green Santa Claus
The present is a little tree
Clean dustless sky
Someday see the stars
Seed’s making next
The present is a forest
Green Santa Claus...
For children
For the future
緑のサンタさん
プレゼントは小さな木
ゴミがないきれいな空
いつか星が見えるよ
種は次を作る
プレゼントは森
緑のサンタさんは
子どもたちのために
未来のために
绿色圣诞老人
礼物是一棵小树
清洁无尘的天空
有一天看到星星
种子的下一步
现在是一片森林
绿色圣诞老人...
为儿童
为将来
Aメロ
Before long seeds and seeding
Like a big Christmas tree
Various be forest
Ecology present for you
やがて種と苗木は
大きなクリスマスツリーみたいになって
様々な森になる
エコなプレゼントをあなたに
在长种子和播种之前
像一棵大圣诞树
各种被森林
生态为您呈现
|
|
7. |
|
|
|
|
Aメロ
メラメラメラ生まれてくる
激しい鼓動
火照る体 我慢出来ない
楽になりたい
Burn burn burn born
Intense beat
Bruning body, I can not stand it
I want to be easier
烧伤烧伤出生
强烈的节拍
布鲁宁的身体，我受不了了
我想更轻松
Bメロ
焼け石みたいなカラダになる
冷水かけたって無駄
だから嘘は出来ない
する必要ない
メラメラ燃えてる
Like a hot stone in my body
Pour cold water is waste
But can’t a liar
No need to
Burn burn Burning
就像我体内的热石
倒冷水是浪费
但是不能说谎
无需
烧伤烧伤
サビ
Docha docha fireball
メチャよりドチャな火の玉
恋してfireball
ずっとずっとずっと燃えてる
Docha kuso fireball
ドチャクソに愛して欲しい
愛してfireball
きっと消えない
Docha fireball
Docha docha fireball
Like a fireball more Mecha to Docha
Love me fireball
Forever and ever-burning
Docha kuso fireball
I wanna be Docha kuso loving
Love me fireball
Surely will not disappear
Docha fireball
Docha Docha fireball
像Fireball一样，更多Mecha到Docha
爱我Fireball
永远燃烧
Docha Kuso fireball
我想成为Docha kuso的爱人
爱我Fireball
肯定不会消失
Docha fireball
Aメロ
ドキドキドキ湧き上がってく
火の玉みたい
誰か消して 耐えられない
抱きしめて欲しい
Beating beating beating spring up
Like a fireball
Please put out, I intolerable
I want you to hug me
跳动跳动跳动
像火球
请扑灭，我忍无可忍
我要你拥抱我
|
|
8. |
|
|
|
|
9. |
|
|
|
|
10. |
|
|
|
|
11. |
|
|
|
|
12. |
|
|
|
|
13. |
|
|
|
|
14. |
|
|
|
|
15. |
|
|
|
released December 24, 2019
Vocal Marie ork (Alter/Ego)
Bones (Alter/Ego)
Nata (Alter/Ego)
Jacket Design あおや
Mastering あおや
Font SUPER EURO BEAT Font
Circle あおやの作業場 AOYA'S WORKSHOP
Contact Twitter @aoya128
Mail
aoya128@gmail.com
